Über mich und meine Kunst/ About me and my art *

 

Seit meiner Kindheit faszinieren mich Bilder und Malerei. Als Jugendliche träumte ich davon, Kunst zu studieren … Auch wenn die Malerei mich stets an der Angel hatte,  kam es jedoch ganz anders und ich bin Autodidaktin geblieben.

Inzwischen kann ich mich aber seit vielen Jahren ganz der Malerei widmen. Seit 2005 habe ich meine Bilder auch in mehreren persönlichen Ausstellungen gezeigt.  (s.Rückblick/)

In den letzten Jahren haben mich die Möglichkeiten der digitalen Kunst mehr und mehr fasziniert. Da auch vieles in der Fotografie bearbeitet und verbessert werden kann, greife ich jetzt wieder öfter zur Camera und noch häufiger zum i-Phone, das ja gewöhnlich dabei ist. Dadurch verbinden sich Malerei und Fotografie auch zunehmend in einem Bild.

Die Entwicklungen lassen sich gut in den Beiträgen meines Blogs verfolgen.

Wenn Sie meine Bilder, Fotos oder digitale Kunst so anspricht, dass Sie sie benutzen oder kaufen wollen, wenden Sie sich bitte an mich in einem Kommentar oder  schreiben mir unter meiner Emailadresse ppawlo@web.de .

For native speakers:

Images and painting have been a red thread and a fascination throughout my life.

As a youngster I dreamt of studying the arts, but life led me another way, and I remained a  self-taught artist. In the meantime ,however, I have beeen able to  dedicate myself to painting exclusively  for many years and since 2005 I have shown my paintings in several personal exhibitions  (see Looking back)

During the last years digital art has fascinated me more and more, too. If my interest in taking photos has grown, too, this isn’t my expertise in this subject, but rather the possibility to improve and work with it afterwards. My feeling for a motive, composition, and colour  help me here, too. I think, you can see the development in my blog.

If my art appeals to you and you want to use or buy it just contact me here: ppawlo@web.de.

*

In meinem kleinen Atelier/ in my small studio

… an der Wand – mein Merkzettel :/ a little notepad on the wall

(Spontaneity demands thinking beforehand ! ;))

Weiter zu  Malen, mein roter Faden

                                                                                                  Going on to Painting, my red thread